In December 2006, we recorded ultrasound movies of tongue movements during the production of English and Japanese tongue twisters. It is readily apparent that the degree of tongue movement does not, on its own, determine the difficulty of a tongue twister.